{"id":15730,"date":"2026-06-20T12:45:22","date_gmt":"2026-06-20T12:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.iita.org\/news-item\/dutch-trade-mission-visits-iita\/"},"modified":"2026-06-20T12:45:22","modified_gmt":"2026-06-20T12:45:22","slug":"dutch-trade-mission-visits-iita","status":"publish","type":"news-item","link":"https:\/\/iita.org\/fr\/news-item\/dutch-trade-mission-visits-iita\/","title":{"rendered":"Une mission commerciale n\u00e9erlandaise visite l'IITA"},"content":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation de mission commerciale des Pays-Bas a visit\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/iita.org\/fr\/\">IITA<\/a>\u00a0le 11 juillet pour discuter des facteurs critiques de succ\u00e8s de la croissance agricole. La d\u00e9l\u00e9gation \u00e9tait men\u00e9e par Loek Hermans, pr\u00e9sident du Top Sector, Horticulture et Mat\u00e9riaux, et a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par\u00a0<a href=\"https:\/\/iita.org\/fr\/iita-staff\/schreurs-frederick\/\">Frederick Schreurs<\/a>, Directeur G\u00e9n\u00e9ral,\u00a0<a href=\"https:\/\/iitabip.org\/\">Plateforme d'incubation d'entreprises de l'IITA<\/a>.\n<div id=\"attachment_4983\" class=\"wp-caption alignleft\">\n<p id=\"caption-attachment-4983\" class=\"wp-caption-text\">Frederick Schreurs s'adressant aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de la mission commerciale n\u00e9erlandaise dans la salle de r\u00e9union d'Agriserve.<\/p>\n\n<\/div>\nLors de la r\u00e9union d'ouverture,\u00a0<a href=\"https:\/\/iita.org\/fr\/iita-staff\/oyinlola-sylvia\/\">Sylvia Oyinlola,<\/a>\u00a0Chef de l'administration du p\u00f4le IITA pour l'Afrique de l'Ouest, a accueilli les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et a pr\u00e9sent\u00e9 officiellement l'IITA. Elle a d\u00e9clar\u00e9 : \u201c L'IITA accomplit un travail tr\u00e8s important qui s'inscrit dans ce que\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cgiar.org\/\">CGIAR<\/a>\u00a0Notre recherche se traduit par du d\u00e9veloppement ; nous la convertissons ensuite en entreprise par le biais de la plateforme d'incubation d'entreprises o\u00f9 elle est mise \u00e0 l'\u00e9chelle.\n\nLa mission commerciale n\u00e9erlandaise est compos\u00e9e d'environ un million de membres issus d'universit\u00e9s, d'entreprises de bio-alimentation, d'instituts professionnels, d'entrepreneurs et d'ONG.\n\nLa mission a commenc\u00e9 \u00e0 nouer des contacts avec des entreprises nig\u00e9rianes en vue d'une collaboration et explore des opportunit\u00e9s de partenariats dans l'agriculture, pour le Nig\u00e9ria et l'Afrique en g\u00e9n\u00e9ral. M. Hermans a d\u00e9clar\u00e9 : \u201d Il est important pour nous de rencontrer l'Institut car il poss\u00e8de la connaissance de l'agriculture et de l'\u00e9conomie africaines qui peut \u00eatre combin\u00e9e avec notre expertise. \u201c\n\nSelon M. Schreurs, le gouvernement n\u00e9erlandais cherche \u00e0 rep\u00e9rer des entreprises durables en Afrique subsaharienne et au Sahel. M. Hermans a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 : \u201d Des discussions sont en cours entre le secteur n\u00e9erlandais de l'alimentation et de l'agriculture, qui est tr\u00e8s fort, et nous voulons apporter une aide au secteur agricole au Nig\u00e9ria. \u201c\n\nLa d\u00e9l\u00e9gation s'\u00e9tait rendue \u00e0 Abuja o\u00f9 elle a rencontr\u00e9 des agriculteurs et a vu de nouvelles semences capables de fournir une meilleure qualit\u00e9 de v\u00e9g\u00e9tation.\n\nM. Schreurs a d\u00e9clar\u00e9 : \u201d Il existe une relation solide entre le gouvernement n\u00e9erlandais et le BIP, et je peux dire que le gouvernement n\u00e9erlandais souhaite approfondir les relations existantes entre les Pays-Bas et le Nig\u00e9ria, par la cr\u00e9ation de nouvelles entreprises et de nouveaux partenariats. \u201c\n\nDans le cadre de cette visite, l'\u00e9quipe a visit\u00e9 les installations de l'Institut, explorant des technologies telles que l'Aflasafe, le GoSeed et le Nodumax. Il s'agissait de pr\u00e9senter les domaines dans lesquels des collaborations peuvent \u00eatre \u00e9tablies. Ensuite, une s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses a eu lieu ainsi qu'une exposition de technologies.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A trade mission delegation from the Netherlands visited\u00a0IITA\u00a0on 11 July to discuss critical success factors for agricultural growth. The delegation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[],"science-area":[],"program":[],"location":[],"news-type":[],"hub":[],"crop":[],"impact-areas":[],"item-year":[],"class_list":["post-15730","news-item","type-news-item","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dutch Trade Mission visits IITA - IITA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iita.org\/fr\/news-item\/dutch-trade-mission-visits-iita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dutch Trade Mission visits IITA - IITA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A trade mission delegation from the Netherlands visited\u00a0IITA\u00a0on 11 July to discuss critical success factors for agricultural growth. The delegation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iita.org\/fr\/news-item\/dutch-trade-mission-visits-iita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IITA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IITA.CGIAR\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IITA_CGIAR\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/news-item\\\/dutch-trade-mission-visits-iita\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/news-item\\\/dutch-trade-mission-visits-iita\\\/\",\"name\":\"Dutch Trade Mission visits IITA - IITA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-20T12:45:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/news-item\\\/dutch-trade-mission-visits-iita\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/news-item\\\/dutch-trade-mission-visits-iita\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/news-item\\\/dutch-trade-mission-visits-iita\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/news-item\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dutch Trade Mission visits IITA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/\",\"name\":\"IITA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/#organization\",\"name\":\"International Institute of Tropical Agriculture\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/IITA-Logo-finalll.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/IITA-Logo-finalll.png\",\"width\":1788,\"height\":591,\"caption\":\"International Institute of Tropical Agriculture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iita.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IITA.CGIAR\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/IITA_CGIAR\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/iita\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/IITAPUBLISHING\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dutch Trade Mission visits IITA - IITA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iita.org\/fr\/news-item\/dutch-trade-mission-visits-iita\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dutch Trade Mission visits IITA - IITA","og_description":"A trade mission delegation from the Netherlands visited\u00a0IITA\u00a0on 11 July to discuss critical success factors for agricultural growth. The delegation [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iita.org\/fr\/news-item\/dutch-trade-mission-visits-iita\/","og_site_name":"IITA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IITA.CGIAR","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@IITA_CGIAR","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iita.org\/news-item\/dutch-trade-mission-visits-iita\/","url":"https:\/\/iita.org\/news-item\/dutch-trade-mission-visits-iita\/","name":"Dutch Trade Mission visits IITA - IITA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iita.org\/#website"},"datePublished":"2026-06-20T12:45:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iita.org\/news-item\/dutch-trade-mission-visits-iita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iita.org\/news-item\/dutch-trade-mission-visits-iita\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iita.org\/news-item\/dutch-trade-mission-visits-iita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iita.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/iita.org\/news-item\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dutch Trade Mission visits IITA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iita.org\/#website","url":"https:\/\/iita.org\/","name":"IITA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iita.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iita.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iita.org\/#organization","name":"Institut International d'Agriculture Tropicale","url":"https:\/\/iita.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iita.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iita.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IITA-Logo-finalll.png","contentUrl":"https:\/\/iita.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IITA-Logo-finalll.png","width":1788,"height":591,"caption":"International Institute of Tropical Agriculture"},"image":{"@id":"https:\/\/iita.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IITA.CGIAR","https:\/\/x.com\/IITA_CGIAR","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/iita","http:\/\/www.youtube.com\/user\/IITAPUBLISHING"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-item\/15730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-item"}],"about":[{"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-item"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-item\/15730\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15730"},{"taxonomy":"science-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/science-area?post=15730"},{"taxonomy":"program","embeddable":true,"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program?post=15730"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=15730"},{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=15730"},{"taxonomy":"hub","embeddable":true,"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hub?post=15730"},{"taxonomy":"crop","embeddable":true,"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/crop?post=15730"},{"taxonomy":"impact-areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/impact-areas?post=15730"},{"taxonomy":"item-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/iita.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/item-year?post=15730"}],"curies":[{"name":"bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}